＜p＞今年の第1四半期に、人民元の対ドル相場は6.0539（2013年12月31日）から6.180に下落し、1641ベーシスポイントを下げ、2.64%下落した。

2.64%の下落幅は昨年通年の人民元一覧払為替レートの2.9%の切り上げ幅に近い。

これは人民元の為替レートの最大幅と最長周期の持続的な下落です。

＜/p＞

＜p＞明らかに、短期の人民元＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」為替レート＜a＞の動きの大逆転は、今年以來の金融市場の最も衝撃的な事件であり、この逆転は市場の一方向の予想を変えるだけでなく、実體経済、特に外國貿(mào)易企業(yè)が雨乞いの杖をいっそう重視しなければならない。

＜/p＞

＜p＞大幅な切り上げから大幅な切り下げまで人民元の変動が予想から事実に変わった。これは外貨改革の大片ではないとはいえ、物語のクライマックスの一つであり、外貨改革の「大きな塊」を既定の目標と最終結(jié)果に向けて推進する。すなわち人民幣市場形成メカニズムに向けてまた重要な一歩を踏み出した。

＜/p＞

＜p＞今年に入ってから人民元の為替相場が下落し始め、1月14日の人民元の対ドル相場の終値が過去最高を更新した後、逆転し始めました。珍しい＜a href＝「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”の切り下げ幅が一時的に3%近くになり、10カ月ぶりの安値を記録しました。

＜/p＞

＜p＞市場の変化に直面して、3月15日、中央銀行は時勢を調(diào)べて、思い切って手を出して2014年3月17日から、銀行間の一覧払の為替市場の人民元の対ドル相場の変動幅を1%から2%に拡大すると発表しました。

これは2005年7月の人民元相場制度改革以來、人民元の対ドル相場の変動幅の3回目の拡大である。

（2007年5月21日の人民元の変動幅は0.3%から0.5%に拡大し、2012年4月14日には0.5%から1%に拡大した）が、前回の5年間にわたって波幅を拡大したのに対し、今回の人民元の対ドル相場は1%から2%まで波幅を広げ、わずか2年の時間しか経過していない。

明らかに、新しい情勢に直面して、中央銀行は意図的に人民元の人民元転の過程を加速しています。

＜/p＞

＜p＞中央銀行の今回の出金について、市場アナリストが指摘したように、為替変動幅の拡大は為替レート改革の市場化の方向を表しており、人民元の為替レート形成メカニズムが市場化の方向に沿ってまた重要な一歩を踏み出したことを示しており、為替形成メカニズムの改革を改善するための実質(zhì)的な一歩であり、金融改革の決意を鮮明にしている。

＜/p＞

＜p＞事実上、2005年7月の人民元＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”から為替レート制度＜a＞改革が始まって以來、中央銀行は常に市場化、漸進的な改革方向を堅持し、積極的に安定して為替相場の市場化を推進してきた。

＜/p＞

＜p＞為替レートの変動幅を拡大すると、人民元の為替レートが大幅に下がるのではないかという心配は実は必要ありません。

人民元の為替レートには大幅な切り上げや切り下げの基礎(chǔ)がないからです。

中長期から見れば、わが國の経済は全體的に安定していい方向に向かっていきます。世界経済の溫和な回復(fù)は輸出貿(mào)易の回復(fù)にも役立ちます。人民元の為替レートに強い後ろ盾を提供します。

政策の需要から見て、人民元の國際化と資本プロジェクトの開放はすべて人民元の貨幣価値が比較的に堅固なことを維持しなければならなくて、人民元の為替レートの中で長期にわたり依然として小幅の上昇があります。

＜/p＞

＜p＞3月28日、中國政府はフランス人民元800億元のRQFII限度額を授與し、パリで人民元清算と決済手配の確立を引き続き検討するとともに、中國中央銀行とドイツ中央銀行はフランクフルトで人民元清算手配の協(xié)力覚書を締結(jié)した。

ヨーロッパの主要金融センターは人民元の取引を激しく爭って、海外の人民元決済センターの地位を奪い合います。

これは人民元の國際化がまた確固たる重要な一歩を踏み出したことを示しています。

＜/p＞

＜p＞人民元の為替改革と國際化は中國の金融改革の二つの重要な車輪と言えますが、市場化と國際化はこの二つの車輪が向かっている究極の目的地です。

＜/p＞