今年の両會(huì)の間、制服の質(zhì)と美醜が注目されています。

澎湃ニュース（wwww.thepaper.cn）によると、民革中央は「良質(zhì)の供給を推進(jìn)し、粗悪な制服を根絶する」という集団提案を提出した。

この提案は制服の上質(zhì)な供給に焦點(diǎn)を合わせて、機(jī)能的な布地の開発と制服のデザインを強(qiáng)化することを提案して、制服の美感と快適さを改善して、重點(diǎn)的に価格制限と“地方保護(hù)”を割ります。

現(xiàn)在、中國(guó)の制服業(yè)界ではどのような問題がありましたか？どう解決しますか？

澎湃ニュースは中國(guó)服裝協(xié)會(huì)及び中國(guó)制服産業(yè)研究センターの関連責(zé)任者を取材しました。

中國(guó)服裝協(xié)會(huì)の楊金純常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)は澎湃ニュースに対し、制服は中國(guó)の服裝業(yè)界の近年の発展の著しい細(xì)分領(lǐng)域として、産業(yè)の進(jìn)級(jí)と市場(chǎng)のフィードバックにおいて、比較的明るい表現(xiàn)がありますが、國(guó)際市場(chǎng)とその他の細(xì)分分野と比べて、依然として低い発展水準(zhǔn)にあります。

「制服生産業(yè)界は過去の分散、低質(zhì)の発展モデルから脫卻すべきだ」

楊金純氏は「業(yè)界の角度から産業(yè)研究の力を強(qiáng)め、関連企業(yè)が品質(zhì)向上と技術(shù)革新を重視するよう誘導(dǎo)し、業(yè)界のブランド化、規(guī)?；?、精密化の高品質(zhì)発展モデルへの転換とアップグレードを推進(jìn)する」と述べた。

中國(guó)制服産業(yè)研究センターの王方執(zhí)行主任は、澎湃ニュースの取材に対し、現(xiàn)在の市場(chǎng)主流で供給されている制服にはまだデザインが単一で、品質(zhì)が足りない、出荷が分散しているなどの問題があり、地方の保護(hù)があると述べました。

彼は、粗悪な制服、醜い制服などの問題を解決するには、主管部門がより多くの市場(chǎng)機(jī)會(huì)を開放し、制服業(yè)界の市場(chǎng)化の変革を推進(jìn)する必要があると考えています。

中國(guó)制服産業(yè)研究センターは今年3月12日、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)による國(guó)內(nèi)初の制服産業(yè)専門研究機(jī)関である。

王方によると、4月に研究センターは今年の全國(guó)調(diào)査の枠組みを策定し、初の「中國(guó)制服産業(yè)年度調(diào)査報(bào)告」または2020年初頭に完成し、対外発表する予定です。

[會(huì)話]

澎湃ニュース：今年の両會(huì)では、民革中央の制服の美しさと快適さを改善する提案が注目され、「劣悪な制服」と「醜い制服」が突っ込まれました。

中國(guó)の制服業(yè)界にはどのような問題がありますか？

王方：まず、今の我が國(guó)の制服業(yè)界の基礎(chǔ)は比較的に薄弱で、しかも高い分散化の傾向があります。

現(xiàn)在、多くの伝統(tǒng)的な制服を生産している企業(yè)は工房式の小工場(chǎng)です。技術(shù)的には、低価格のポケットスポーツウェアしか作れません。スーツ、シャツ、スカートなどの高品質(zhì)の制服を生産する能力はありません。

第二に、中國(guó)の制服市場(chǎng)は依然として「地方保護(hù)」が存在します。

ある地方の自分の制服企業(yè)はそれぞれの範(fàn)囲で獨(dú)立して閉鎖的な市場(chǎng)を形成しています。

また、制服業(yè)界に対して価格を制限するところもあります。価格を制限すると同時(shí)に、この業(yè)界の品質(zhì)を制限しました。

価格が合理的かどうかは相対的ですが、やはり市場(chǎng)のバランスに任せるべきだと思います。消費(fèi)者の判斷を信じます。

もう一つの現(xiàn)実は、中國(guó)の多くの學(xué)校はまだ専門的な購(gòu)買能力を備えていないということです。

今は制服の選択において、ますます多くの學(xué)校では、保護(hù)者と學(xué)生に政策決定に參加してもらって、購(gòu)買に対する要求はもっと高くなります。

多次元の方策決定が現(xiàn)れた後、みんなの口は調(diào)整しにくいです。決定の過程はもっと複雑で、最後に入札募集を通じて一番安い製品を買うかもしれません。

これらの問題に対して、制服業(yè)界はどのような変化が必要ですか？

王方：市場(chǎng)化のルートを通して、一歩ずつ解決するしかないと思います。

例えば、家庭委員會(huì)と學(xué)生が政策決定に參加することを推進(jìn)することは必ず必要です。しかし、効果的に協(xié)力できる仕組みを模索していく時(shí)間を與えなければならないです。この市場(chǎng)が本當(dāng)に良くなります。

制服を購(gòu)入する者がどうやって良質(zhì)の製品を買うかを?qū)Wぶと、より多くの優(yōu)れた商品が出現(xiàn)します。でないと、悪貨が出て良貨を駆逐しやすくなります。

學(xué)生や保護(hù)者の伝統(tǒng)的な制服に対する不満はすでに臨界値に達(dá)しており、市場(chǎng)全體も業(yè)界に対して変化を迫っていると感じています。

例えば、上海、武漢などの都市はすでに変化が現(xiàn)れて、獨(dú)占、高度の分散化の構(gòu)造は破壊されました。

上海で最初に制服業(yè)界で市場(chǎng)化が完成しました。今の上海の制服市場(chǎng)には全國(guó)各地の制服企業(yè)が含まれています。

武漢は教育主管部門で、制服の購(gòu)入権を家委員會(huì)の都市に任せています。

業(yè)界にとって、私達(dá)も積極的に市場(chǎng)化の変革を推進(jìn)して、次の改革の重點(diǎn)、教育の主管部門が更に多くの市場(chǎng)機(jī)會(huì)を釈放することができることを望んで、更に多くの優(yōu)秀な服裝の企業(yè)に制服市場(chǎng)に入ることを願(yuàn)って、激烈な競(jìng)爭(zhēng)の中で優(yōu)秀な製品は自然とますます多く現(xiàn)れます。

澎湃ニュース：現(xiàn)在の中國(guó)の制服業(yè)界の規(guī)模はどうですか？

王方：教育部の関連統(tǒng)計(jì)公告によると、2017年の中國(guó)の小中學(xué)校の學(xué)生數(shù)は約1.85億人で、制服の年間需要量は約6-7億セットで、商品価値は700億元を超えています。

業(yè)界は、2025年までに國(guó)內(nèi)の制服市場(chǎng)の規(guī)模は1500～2000億元に達(dá)する見込みです。

対照的に、中國(guó)の制服市場(chǎng)は巨大で、多くの海外トップブランドも中國(guó)の制服業(yè)界に入りたいです。

同時(shí)に、學(xué)生服業(yè)界の突破を求める張力は臨界點(diǎn)に達(dá)しています。一部の國(guó)內(nèi)伝統(tǒng)的な服裝企業(yè)は制服業(yè)界に進(jìn)出しました。今は市場(chǎng)にも高品質(zhì)の制服があります。

澎湃ニュース：中國(guó)制服産業(yè)研究センターの主な機(jī)能は何ですか？

王方：研究センターは中國(guó)服裝協(xié)會(huì)がリードして、業(yè)界內(nèi)のリーダー企業(yè)に委託して具體的に研究活動(dòng)をしています。業(yè)界資源、高校の研究力、各制服企業(yè)のクライアント資源を統(tǒng)合して、市場(chǎng)調(diào)査、研究突破を通じて、現(xiàn)在の中國(guó)の制服業(yè)界全體の中の材料、設(shè)計(jì)、再生可能性などの技術(shù)研究及びいくつかの基礎(chǔ)データの空白を補(bǔ)います。

例えば、今業(yè)界全體で基礎(chǔ)の経済データがないですが、実際の體力はどれぐらいですか？

業(yè)界には一體どれぐらいの企業(yè)がありますか？

一定規(guī)模以上の企業(yè)がどれぐらい占めていますか？

地域分布はどうですか？

都市と農(nóng)村の小中學(xué)校の制服はどのような違いがありますか？

運(yùn)動(dòng)制服が天下を統(tǒng)一しているのか、それとも制服が規(guī)模になっているのか？

これらの制服市場(chǎng)の現(xiàn)狀は実はよく分かりません。

業(yè)界全體が以前は皆に無視されていました。この産業(yè)研究センターを通じて全國(guó)の制服産業(yè)全體を把握し、問題がどこにあるかを明らかにしたいです。これで企業(yè)、関連政府部門、大學(xué)関連研究組織と連攜して解決案を見つけられます。