中國の特色を研究する會計(jì)問題は國際國內(nèi)の発展?fàn)顩rから切り離せない。

本文はここ一年來國內(nèi)外の政治、経済生活の中で発生した関連事項(xiàng)に対する研究と思考から會計(jì)の中國特色と會計(jì)情報(bào)の真実性に対する見方を得ました。

中國の特色を持つ會計(jì)理論と方法體系を確立することは中國會計(jì)學(xué)會が提出した會計(jì)理論研究の目標(biāo)である。

中國會計(jì)學(xué)會の「中國特色の會計(jì)理論と方法體系」専門委員會は、1999年12月の長沙での第1回シンポジウムに続き、2000年末に第2回シンポジウムを開催した。

これまでのところ、中國の會計(jì)は自國の特色があるかどうか、また「中國特色の會計(jì)理論と方法體系」があるかどうかなどの問題については、依然として異なった見方があります。

賛成する人もいれば、疑う人もいる。

多くの人は、中國の會計(jì)が遅れているものを中國の特色と見なしてはいけないと思っています。

中國は先進(jìn)國のモデルをそのまま適用すればいいと考える人もいます。

アメリカ財(cái)務(wù)會計(jì)準(zhǔn)則委員會（FASB）は2000年2月11日、第7集財(cái)務(wù)會計(jì)概念公告を発表した。

1998年4月から「現(xiàn)在価値」を「Present Value」プロジェクトに改稱し、2年以上の研究を経て、現(xiàn)在価値問題大綱（Issues Paper）を近く発表する予定です。

_は我が國で現(xiàn)在発表されている10の具體的な會計(jì)基準(zhǔn)の中に少なくとも6つがキャッシュフローとその現(xiàn)在価値に関するものである。

しかし、中國の準(zhǔn)則解説の中では、現(xiàn)価値を採用しないと明確に規(guī)定されています。

朱鎔基総理は國務(wù)院287號令で「企業(yè)財(cái)務(wù)會計(jì)報(bào)告條例」を発表しました。2001年1月1日に施行されました。

財(cái)務(wù)會計(jì)報(bào)告の構(gòu)成、作成、対外提供、法律責(zé)任などの重要な面を體系的に規(guī)範(fàn)化しています。

「會計(jì)法」の関連法規(guī)として、「會計(jì)法」と同じように、この條例の趣旨は依然として財(cái)務(wù)會計(jì)報(bào)告の真実性を高めることにあり、その公布と実施は「企業(yè)財(cái)務(wù)會計(jì)報(bào)告の情報(bào)品質(zhì)を高める重要な措置」と稱されています。

この中で、會計(jì)情報(bào)の真実性を高める目的を達(dá)成するために、條例は「企業(yè)會計(jì)準(zhǔn)則」の6つの會計(jì)要素の定義を重點(diǎn)的に改訂し、「將來の経済利益が企業(yè)に流入する可能性がある」という資産（負(fù)債）の基本的特徴が資産（負(fù)債）定義における重要性を強(qiáng)調(diào)した。

胡錦濤4、2000年10月9日から11日まで、中國共産黨第15回五中全會は「國民経済と社會発展第10次五カ年計(jì)畫の策定に関する中國共産黨中央の提言」を?qū)徸hし、採択しました。

會議では、「十五」計(jì)畫の各項(xiàng)目の目標(biāo)を制定し、順調(diào)に実現(xiàn)するには、発展をテーマとし、構(gòu)造調(diào)整を主線とし、改革開放と科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩を動力とし、人民の生活水準(zhǔn)を向上させることを根本的な出発點(diǎn)としなければならないと強(qiáng)調(diào)しました。

中國の會計(jì)は特色があります。このような特色は永遠(yuǎn)に存在します。

各國の會計(jì)の特色はその環(huán)境の特色によって決まるからです。各國の會計(jì)環(huán)境は違っています。

しかし、各國の環(huán)境も変わるので、各國の會計(jì)は異なる段階で特色があります。

特徴はダイナミックな概念です。

一つの段階で特色と言えるものは他の段階では特色ではないかもしれません。

各國の環(huán)境は永遠(yuǎn)に完全に同じではありませんが、いくつかの面（例えば、市場経済體制の面）で似てきているかもしれません。つまり、各國の會計(jì)の特色は相対的に少なくなりますが、いつまでも完全に消えることはありません。

會計(jì)を研究する中國の特色は急速な発展の視點(diǎn)を強(qiáng)調(diào)しなければならない。

「會計(jì)の中國の特色問題はマクロ的なものであって、ミクロ的なものではなく、社會全體から考察すべきだ」（劉玉廷、2000）という研究があるが、これだけではまだ十分ではない。

このように見えるのは、現(xiàn)在までの中國の會計(jì)の特色（政府の行為の絶対影響など）だけで、遠(yuǎn)くない將來の中國の會計(jì)の特色（例えば、市場行動の影響が拡大し、政府の行為の影響が縮小しつつある）が見えないので、中國の會計(jì)の発展を指導(dǎo)するのに役立たないです。

したがって、我々はまた、急速な発展の視點(diǎn)で會計(jì)の中國の特色のある問題を研究しなければならない。國民経済と社會発展の第10次5カ年計(jì)畫に入った今日はなおさらである。

なぜなら、「発展は硬い道理であり、中國のあらゆる問題を解決する鍵である。

経済のグローバル化の趨勢が強(qiáng)まり、科學(xué)技術(shù)革命が急速に発展し、産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整が加速し、國際競爭がより激しい新しい情勢に直面し、國內(nèi)の近代化建設(shè)の困難な任務(wù)に直面して、経済と社會生活に存在する矛盾と問題を解決し、比較的速い発展速度を維持しなければならない。

「情報(bào)化で工業(yè)化を促進(jìn)し、後発優(yōu)勢を発揮し、社會生産力の飛躍的発展を?qū)g現(xiàn)する」。

中國共産黨第15期5中全會が審議し、可決した「國民経済と社會発展第10次5カ年計(jì)畫の策定に関する中國共産黨中央の提言」も會計(jì)の中國特色問題と他の會計(jì)問題を研究するための指導(dǎo)的文書に違いない。

急速な発展はきっと速い市場化と國際化をもたらします。これも現(xiàn)在価値（公正価値の重要な構(gòu)成部分）の計(jì)量がわが國で実施される大環(huán)境がすぐに備わることを意味します。

會計(jì)理論の世界としては、現(xiàn)在の任務(wù)は急速に発展し、さらには飛躍的な思考で中國の會計(jì)問題を考えることであり、過去と現(xiàn)在（これは必要です）を総括し、さらに將來を見なければなりません。

つまり、急速な発展はまだ研究の將來性を意味しています。このようにしてこそ、理論は実踐を指導(dǎo)し、実踐の足を引っ張らないことができます。

展望性と先進(jìn)性は同じ概念ではないが、完全に反発する概念ではない。

私達(dá)の研究の展望性は情勢の急速な発展の必要に適応するのでさえすれば、中國市場の経済體制の過程を改善することに適応するので、このような展望性は同時(shí)に先進(jìn)性をも備えることができます。

その次に、私達(dá)もミクロの段階の上から會計(jì)の中國の特色を研究することができて、これは少なくとも1種の會計(jì)の中國の特色を研究する方法になることができます。

同じ発達(dá)した市場経済國家でも、多くの具體的な方法において千差萬別であるからです。

さもなくば、國際會計(jì)の研究は“半分の壁の江山”がなくて、“中國の特色の會計(jì)の理論と方法の體系”も名実相伴わないです。

會計(jì)準(zhǔn)則制定機(jī)構(gòu)としては、今後5～10年間、中國の実際を重視した上で、発展をテーマとし、會計(jì)準(zhǔn)則體系の整備を主線とし、改革開放と科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩を原動力として、質(zhì)の高い會計(jì)情報(bào)を提供することを出発點(diǎn)とすべきである。

財(cái)務(wù)情報(bào)の真実性（信頼性の表現(xiàn)）と相関関係は相互連絡(luò)、相互転化であり、両者の間は矛盾ではなく、一つだけを強(qiáng)調(diào)して他の一つを無視してはいけない。

確かに、ある會計(jì)情報(bào)はより真実性の特徴（例えば資産の歴史コスト）を備え、ある會計(jì)情報(bào)はより相関性の特徴（例えば資産の現(xiàn)行原価）を備えている。ある會計(jì)情報(bào)は表面的にはより真実性の特徴を備え、実際にはより相関性の特徴を備えている（例えば、我が國の上記新條例で計(jì)算した資産金額）。

國務(wù)院が「企業(yè)財(cái)務(wù)會計(jì)報(bào)告條例」を公布する目的は、財(cái)務(wù)會計(jì)報(bào)告の真実性を高めるためである。

このため、條例は「企業(yè)會計(jì)準(zhǔn)則」の6つの會計(jì)要素の定義を見直し、財(cái)務(wù)會計(jì)報(bào)告の提供対象を規(guī)範(fàn)化した。

この條例は表面的には會計(jì)情報(bào)の相関を強(qiáng)調(diào)していないが、その行間においても、主に會計(jì)情報(bào)の相関を高めるためであることがわかる。

既に淘汰された設(shè)備や長期休眠して使われていない設(shè)備は、現(xiàn)在の時(shí)空の意味での物質(zhì)的な真実であるが、「將來の経済的利益を期待する」ということができないため、將來の時(shí)空の意味での経済的真実ではない。

このような設(shè)備は資産から取り除かれ、會計(jì)情報(bào)が予測価値とフィードバック価値を同時(shí)に持つようになりました。

相関を提供することによって真実性を高める。

現(xiàn)在価値がないです。明日の満期は1000ドルのキャッシュフローと10年後に満期となる1,000円のキャッシュフローには物質(zhì)的な差がないように見えますが、経済的な違いがあります。

現(xiàn)在価値測定の目的は、將來のキャッシュフロー間の経済的差異をできるだけ反映して、経済政策決定に関連する情報(bào)を提供することです。

表面的には、現(xiàn)在価値の測定は會計(jì)情報(bào)の相関を追求するためであるが、実際には、まず會計(jì)情報(bào)の経済的真実性を追求するためである。

相関は真実性を提供することによって改善される。

したがって、私たちは人に會計(jì)情報(bào)の真実性だけを保証し、會計(jì)情報(bào)の関連性を保証しない誤解を與えないでください。私たちは実際には完全にウィンウィンできるのです。

私たちは、修正會計(jì)要素の定義を含む重要な措置は、早急に取られる一連の重大な措置の開始にすぎないと考えています。會計(jì)情報(bào)の結(jié)果理性（より信頼性と相関性を備えている）をできるだけ確保するためには、會計(jì)情報(bào)のプログラム理性を?qū)g現(xiàn)しなければならないと考えています。

ここにはたくさんの仕事があります。

例えば、適切な時(shí)に會計(jì)準(zhǔn)則の中で公正価値測定の目標(biāo)と衝突する現(xiàn)在価値測定の禁止を取り消すなどです。

現(xiàn)在価値の計(jì)量が複雑で、主観性が強(qiáng)いと考えられるかもしれません。將來のキャッシュフローを推定し、割引率を選択するため、修正前後の資産定義は実際の計(jì)量の複雑さと主観的な面で大きく変化していません。

実際には、修正後の資産等の定義も主観的な判斷を加え、本來の経済利益（將來のキャッシュフロー）の流入や流出（確認(rèn)）の有無だけでなく、その具體的な金額（計(jì)量）とその現(xiàn)在価値も推定されることが多い。

これは同様に職業(yè)の判斷に関連して、會計(jì)係に対してもっと高い要求を出しました。

その出現(xiàn)は別の角度から現(xiàn)在の価値概念の重要性と我が國での運(yùn)用の可能性を高めました。しかし、多くの人は今はまだ意識していません。

當(dāng)面の中國會計(jì)の特色は「観念を更新し、チャンスを摑んで、発展を加速する」ということです。

FASB（アメリカ財(cái)務(wù)會計(jì)準(zhǔn)則委員會）とIASC（國際會計(jì)準(zhǔn)則委員會）の関連定義はすでに公開されていますが、私達(dá)自身が心から喜んで関連法律法規(guī)に組み入れるのは大変です。

私たちも何年も社會主義市場経済をやってきましたが、私たちは観念的には実際にやはり計(jì)畫経済のセットを持っています。市場経済の中ではすでに成熟したものだと証明されていますので、受け入れられません。

第十五中全會は「社會主義市場経済體制の健全化を?qū)g質(zhì)的なステップに踏み出し、より広い範(fàn)囲とより深いレベルで國際経済協(xié)力と競爭」を「十五」期間の我が國の経済社會発展の主要な奮闘目標(biāo)の一つとして明確にしました。

現(xiàn)在の中國會計(jì)の特色は、簡単に言えば、「観念を更新し、チャンスを摑んで、発展を加速する」ということです。

中國の會計(jì)準(zhǔn)則の発展にとっては、「観念を更新し、チャンスを摑んで、発展を加速させる」こそ、主に國際會計(jì)準(zhǔn)則を參照する中國の會計(jì)準(zhǔn)則の発達(dá)した市場経済背景と中國市場経済の発展段階との間の様々な矛盾を解決することができる。