宋の蘇東坡は禪學(xué)に対して研究があり、「東坡居士」と呼ばれています。

彼の禪定の技量はまだ足りないが、自覚は相當(dāng)なものになった。

ある日、彼は気まぐれで、泉のようにインスピレーションが湧き上がってきて、「監(jiān)査初日の日中、光は千を照らし、八風(fēng)は吹いても動かず、紫金蓮に端座している?！?/p>

悟りを開いたつもりで、良い友達の仏印禪師に印を與えてもらいたいです。そこでお付きの者を川を渡って金山寺に送ります。

仏印禪師が見たら、原紙に「おならをする！おならをする！」と書いて、來た人に持って帰ります。

蘇東坡は見てみますと、無明火は三丈の高さがあり、怒っているとはとんでもないことです。これは悟りを開いた頌で、なんと屁を放ちますか？そこで江を過ぎて仏印禪師に會計をしに來ました。

金山寺の山門に來た時、仏印禪師はとっくにそこで彼のご光臨を待っていました。仏印は蘇東坡を見て大笑いしました。

禪はいいです。言っているのではありません。

いけないと言えますが、どこにでもあります。

人間より小さい