年に一度の華服盛宴が再び幕を開け、第13回江蘇國(guó)際服裝節(jié)が9月7日から9日まで南京國(guó)際博覧センターに登場(chǎng)しました。聞くところによると、今回のファッションショーのブースは1200余りで、出展企業(yè)440軒余りの家はいずれも前回より30%増加し、展示規(guī)模は過去最高となった。また、今回の服裝祭りは國(guó)際交流の水準(zhǔn)を強(qiáng)調(diào)し、フランス、イタリア、日本などのアパレルデザイナーの作品の共演だけでなく、23回の中國(guó)公演も開催されます。國(guó)際毛織原料取引情報(bào)交流會(huì)と國(guó)際バイヤー注文會(huì)。服裝節(jié)組織委員會(huì)の副主任兼秘書長(zhǎng)の謝明氏によると、今回の服裝節(jié)は大幅にモデルチェンジしてアップグレードし、ブランドを育成し展示し、商業(yè)貿(mào)易交流のプラットフォームを構(gòu)築する。

記者は昨日、省政府が行った記者會(huì)見で、近年、江蘇省は國(guó)際服裝祭の開催を重要な拠點(diǎn)とし、紡織服裝業(yè)界の転換と昇格、自主的創(chuàng)造革新とブランド建設(shè)を全面的に推進(jìn)し、全省の紡織服裝業(yè)は急速な成長(zhǎng)を続けており、運(yùn)行品質(zhì)は著しく向上していることが分かりました。2010年の紡織服裝の所有者の営業(yè)収入は10400億元に達(dá)し、全國(guó)で率先して兆元の大臺(tái)を突破しました。全國(guó)の総金額の1萬4を占めています。主要製品のラシャ、紗、絹織物、化學(xué)繊維、布と服裝などは全國(guó)のトップにランクされています。今年1～5月のデータによると、全省規(guī)模以上の紡績(jī)企業(yè)の累計(jì)生産額は同23.67%伸び、伸び率は全國(guó)紡績(jī)業(yè)界の6.48ポイントを下回ったが、利益は同45.63%伸び、伸び率は全國(guó)の2.79ポイントを上回った。

このデータは江蘇紡織服裝産業(yè)の構(gòu)造調(diào)整の新しい成績(jī)を反映しています。まず地域構(gòu)造の調(diào)整について、わが省は紡績(jī)業(yè)突破的な進(jìn)展を遂げた。現(xiàn)在、江蘇はすでにいくつかの産業(yè)群集を形成しています。呉江の絹織物化繊、南通の紡績(jī)、常熟服裝、江陰毛織織毛織毛織毛織毛織、張家港綿紡織、金壇服裝などはすでに地域ブランドになりました。同時(shí)に、蘇南紡織産業(yè)は蘇北への移転を加速し、また蘇北に規(guī)模が大きく、起點(diǎn)が高く、裝備と工蕓技術(shù)が先進(jìn)的な紡績(jī)企業(yè)が臺(tái)頭しました。

その次に、繊維は構(gòu)造の調(diào)整を使って、効果的に原料の需給の矛盾を緩和しました。2010年全省の化學(xué)繊維の総生産量は初めて1000萬トンを突破し、全國(guó)同期の化學(xué)繊維の総生産量の33.25%を占め、繊維工業(yè)原料の緊張狀況を効果的に緩和しました。高性能の差別化、機(jī)能性繊維が大量に出現(xiàn)し、後道製品の開発ニーズを満足させ、紡績(jī)製品の付加価値を高めるために有利な條件を提供しました。

また、製品構(gòu)造の調(diào)整が産業(yè)のグレードアップを推進(jìn)する原動(dòng)力となる?，F(xiàn)在、江蘇紡織産業(yè)チェーンの上流と下流の両端の化學(xué)繊維と服裝業(yè)の規(guī)模はさらに拡大しており、新型繊維原料の発展は迅速で、産業(yè)用紡績(jī)品の比重は絶えず高まっており、全體の繊維加工量の27.5%を占めています。輸出製品の構(gòu)造はアパレル、紡績(jī)などの端末製品に転換し、完成品の輸出総額の比率は80%に達(dá)しました。端末市場(chǎng)はアジアを中心にヨーロッパ、アメリカ、中東、アフリカに積極的に開拓し、多元化の市場(chǎng)構(gòu)造を形成しました。

それ以外に、我が省の國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)の競(jìng)爭(zhēng)力は上昇の態(tài)勢(shì)を維持します。2010年全省規(guī)模以上の紡績(jī)企業(yè)は國(guó)內(nèi)販売8656.45億元を?qū)g現(xiàn)し、総売上高83.41%を占めた。住民の収入の増加に伴って、內(nèi)需政策の継続的な実行を開始し、社會(huì)保障制度の更なる改善によって、江蘇紡織業(yè)界の內(nèi)需比重も持続的に向上します。

特に取り上げる価値があるのは、紡績(jī)業(yè)界におけるわが省の科學(xué)技術(shù)革新が突破されたことです?，F(xiàn)在、新型の紡績(jī)機(jī)械の研究開発と使用は絶えず新たな進(jìn)展を遂げており、新世代の綿紡績(jī)?cè)O(shè)備は基本的に完全な組み合わせが形成されています。特に、櫛聯(lián)、精梳機(jī)、自動(dòng)巻き取り機(jī)、無糸織機(jī)などは大きな突破を得ています?，F(xiàn)在、江蘇100メートルのプリント布地で生産された新鮮な水の取水量は4トンから2.5トンまで減少し、累計(jì)で37.5%減少し、20%以上の節(jié)水が可能です。2010年だけで、全省は後れた印刷?染色の生産能力を淘汰して4億メートルを超えて、淘汰します。化學(xué)繊維の生産能力30萬トンを超える。

記者発表會(huì)では、わが省は初めて南京聖ディオール、海瀾、黒牡丹、阿仕頓などの服裝自主ブランド30強(qiáng)を発表し、産業(yè)クラスターの特色ある名鎮(zhèn)に授與式を行いました。