各省、自治區(qū)、直轄市と計(jì)畫単列市國家稅務(wù)局、地方稅務(wù)局：

「國家稅務(wù)総局の企業(yè)所得稅月度(四半期)事前納稅申告表の印刷に関する通知」（國稅狀[2008]44號）（以下、「通知」という）の各項(xiàng)目の徹底に基づき、企業(yè)所得稅月度(四半期)事前納稅申告表の記入口徑に関する問題は以下の通りであることが明らかになった。

一、《中華人民共和國企業(yè)所得稅月（四半期）度前納納稅申告書（A類）》の第4行の「利益総額」を「実際利益額」に修正しました。第五條第3項(xiàng)は「第4行」の実際利益額として訂正しました。

事業(yè)単位、社會団體、民営以外の企業(yè)単位の比率を記入します。

不動産開発企業(yè)が當(dāng)期に取得した前売収入は、規(guī)定に基づき算出した予定利益額を本行に計(jì)上する。

_

コストを節(jié)約するために、すでに《中華人民共和國企業(yè)所得稅月（四半期）度前納納稅申告書（A類）》を印刷して使用済みでない場合、引き続き使用できます。その中の「利益総額」の欄は上記説明の口徑に従って記入します。

_

二、「中華人民共和國企業(yè)所得稅月（四半期）度前納納稅申告書（A類）」の記入説明第五條第16項(xiàng)「（支店機(jī)構(gòu)本行記入総機(jī)構(gòu)が申告する第24行」の支店で負(fù)擔(dān)する所得稅額「）」の「第24行」は「第20行」に修正された。

三、「中華人民共和國企業(yè)所得稅月（四半期）度前納納稅申告書（A類）」の記入説明第五條第14-16項(xiàng)の後に増加しました?！干嫌浀?8行から20行までの間に、納稅総、分機(jī)構(gòu)の稅率が一致している場合は、「通知」で記入します。納稅総、分機(jī)構(gòu)の稅率が一致していない場合は、「國家稅務(wù)総局」の発行による「地域別経営まとめ納稅企業(yè)所得稅徴収管理暫定弁法」の規(guī)定に従って計(jì)算します。

つまり、第9行または14行または16行は第18-20行との関係が成立しておらず、かつ「中華人民共和國企業(yè)所得稅まとめ納稅分岐機(jī)構(gòu)割當(dāng)表」において、支店が負(fù)擔(dān)する所得稅額×割當(dāng)割合＝稅額計(jì)算関係が成立していない。

_

國家稅務(wù)総局

二○○八年六月三十日